Publié le : · Auteur :
Lié à l'assurance
Divulgation. Je suis conseiller en sécurité financière, représentant en épargne collective et conseiller en assurance et rentes collectives. Je ne suis pas avocat, fiscaliste ou comptable. Je discute de fiscalité uniquement en lien avec des stratégies spécifiques d'assurance, d'investissement et de succession ; je ne fournis pas d'optimisation fiscale générale ni de planification financière complète. Contenu éducatif uniquement. Les fonds mutuels sont offerts par l'entremise de Valeurs Mobilières WhiteHaven Inc. Les produits d'assurance sont offerts par l'entremise de iAssure Inc. Coordonnez vos décisions avec votre CPA, notaire ou avocat. Voir Avis et Confidentialité.

3 M$ dans votre corporation : combien atteint la famille?

Un propriétaire d'entreprise de 47 ans dépose 3 M$ sur 10 ans. Deux chemins : portefeuille imposable vs assurance-vie entière participative. Résultats très différents pour la famille. Québec et Ontario. Illustratif.

Important : Produits d'assurance (pas des fonds communs)

Cette étude de cas traite des produits d'assurance-vie et de leur traitement fiscal. L'assurance-vie est régie par la Loi sur les assurances. Cette étude ne traite pas des fonds communs offerts par WhiteHaven Securities Inc.

Lire l'explicatif complet : Comment fonctionne l'assurance-vie entière participative →

Le scénario

Un propriétaire d'entreprise incorporé de 47 ans au Québec a un revenu d'entreprise actif et des bénéfices non répartis importants. Il verse 300 000 $ par an pendant 10 ans dans sa société de portefeuille, soit 3 millions au total. Après cela, les dépôts s'arrêtent. La police continue de croître seule.

Deux façons de déployer ce capital. Même personne. Même corporation. Mêmes dollars.

Le profil
Âge au démarrage47
Dépôt annuel (années 1-10)300 000 $
Total déposé3 000 000 $
Après l'année 10Pas d'autres dépôts
ProvinceQuébec (TME 53 %)

Deux chemins pour le même capital

Chemin A : Portefeuille équilibré
Rendement attendu6 %/an
Impôt sur la croissance annuelle~50 %
Revenu passif déclaréOui
Rongement du SBDOui
Impôt sur l'extraction au décès40 % - 53 %
Gestion continueRequis
Chemin B : Assurance-vie entière participative
CroissanceÀ abri fiscal
Impôt sur la croissance annuelle0 %
Revenu passif déclaréNon
Impact sur le SBDAucun
Prestation de décès via CDASans impôt
Gestion continueAucune

À quoi ressemblent les valeurs illustrées

Basé sur une illustration de police d'assurance-vie entière participative à l'échelle de dividendes actuelle. Les valeurs non garanties supposent que l'échelle reste inchangée. Les résultats réels seront plus élevés ou plus bas.

ÂgeAnnéeTotal déposéValeur de rachatPrestation de décèsNet à la famille (Assurance)Net à la famille (Imposable)
5251 500 000 $1 163 689 $7 661 687 $7 002 281 $997 955 $
57103 000 000 $3 188 348 $10 829 996 $9 540 163 $2 334 428 $
62153 000 000 $4 669 460 $11 108 765 $9 909 898 $3 094 017 $
67203 000 000 $6 048 252 $11 796 309 $10 753 422 $4 040 242 $
72253 000 000 $7 800 122 $12 907 053 $12 109 789 $5 222 115 $
77303 000 000 $10 040 272 $14 509 372 $14 093 931 $6 702 298 $
82353 000 000 $12 805 459 $16 669 077 $16 669 077 $8 561 084 $
85383 000 000 $14 743 258 $18 249 607 $18 249 607 $9 899 844 $

« Net à la famille » = montant après impôt conservé par les actionnaires. Placement alternatif : 6 % réparti entre intérêts (30 %), dividendes (20 %), gains en capital réalisés (30 %), gains différés (20 %). Impôt corporatif 50 %, impôt sur dividendes 45 %.

Année 10 - Dépôts terminés
9,5 M$ vs 2,3 M$
3 millions déposés. Le chemin assurance livre 9,54 millions nets à la famille. Le chemin portefeuille imposable : 2,33 millions. Même capital, même période : une différence de 7,2 millions.
Année 25 - Âge 72
12,1 M$ vs 5,2 M$
Aucun dépôt depuis l'année 10. La valeur de rachat a atteint 7,8 millions. Prestation de décès : 12,9 millions. Net à la famille : 12,1 millions via l'assurance versus 5,2 millions via le portefeuille imposable.

Le coût caché du chemin A

L'impôt sur les rendements n'est que le début. Un portefeuille imposable de 3 millions à 6 % génère 180 000 $ de revenu passif annuel. Cela déclenche le rongement complet du SBD.

Revenu passif
180 K$+
Rongement du SBD
500 K$ perdus
Impôt additionnel sur l'OpCo
~71 500 $/an

Le taux d'imposition de votre société d'exploitation passe du taux de petite entreprise au taux corporatif général – pas parce qu'elle a gagné plus, mais parce que votre portefeuille a généré du revenu passif. La police d'assurance-vie entière ne génère pas de revenu passif. Le SBD reste intact.

Note : suppose l'absence d'autre revenu passif significatif. Si la corporation a déjà du revenu passif qui élimine le SBD, ce coût additionnel ne s'applique pas.

Âge 65
878 000 $
Impôt cumulatif additionnel sur le revenu d'exploitation
Âge 75
1 593 000 $
Impôt cumulatif additionnel sur le revenu d'exploitation
Âge 85
2 308 000 $
Impôt cumulatif additionnel sur le revenu d'exploitation
Le coût que l'illustration ne montre pas
2,3 M$
À 85 ans, le chemin portefeuille imposable a coûté à la corporation 2,3 millions d'impôt additionnel sur son revenu d'exploitation. Le chemin assurance n'entraîne aucun rongement du SBD.

Au décès : combien atteint la famille?

Chemin A - Portefeuille imposable
40 % - 53 %
Impôt combiné sur l'extraction. Disposition réputée au niveau corporatif, puis impôt personnel sur les dividendes vers la succession.
Chemin B - Assurance-vie entière via CDA
~0 %
La prestation de décès circule vers la corporation sans impôt. Le crédit CDA permet des dividendes en capital sans impôt à la famille.
Si le décès survient à 85 ans
18,2 M$ vs 9,9 M$
Net aux bénéficiaires : 18 249 607 $ via l'assurance-vie entière (prestation via CDA, sans impôt). 9 899 844 $ via le portefeuille imposable (après impôt sur l'extraction). Mêmes 3 millions déposés. Un écart de 8,35 millions si le décès survient à 85 ans.

À 85 ans, la prestation illustrée est de 18,25 millions – tout circulant par le CDA à la famille sans impôt. Les mêmes 3 millions dans un portefeuille corporatif imposable à 6 % livrent 9,9 millions nets à la famille. C'est un écart de 8,35 millions sur le même capital.

Ce qu'un portefeuille imposable doit faire pour égaler

L'illustration calcule les rendements bruts requis pour égaler le chemin assurance à 85 ans. Le TRI après impôt de la police est 5,50 %. Pour l'égaler :

Rendements bruts requis pour égaler le chemin assurance
6,6 % - 12,1 %
Gains en capital différés : 6,60 %. Gains réalisés : 7,76 %. Revenus de dividendes : 9,77 %. Revenus d'intérêts : 12,08 %. Tous soutenus pendant 38 ans.

Trois raisons pour lesquelles la fenêtre se rétrécit

Temps de capitalisation
Commencer à 55 ou 60 compresse le calendrier et change significativement le résultat.
Assurabilité
Cette illustration suppose des tarifs non-fumeur standards. Un événement de santé pourrait signifier primes plus élevées, exclusions ou refus.
Législation
Les réformes de 2018 ont limité ces stratégies. L'ARC continue de resserrer les règles. Ce qui est disponible aujourd'hui pourrait ne pas durer.

Le capital est déjà dans votre corporation. La question est ce qui lui arrive dans les 25 à 35 prochaines années – et combien survive à l'extraction pour atteindre les gens pour qui vous l'avez bâti.

Prochaine étape

Combien pourrait atteindre votre famille via le chemin assurance vs le chemin imposable? Une illustration personnalisée montre vos chiffres aux étapes clés selon votre âge, capacité de dépôt et structure corporative.

Demander une illustration personnalisée
Hypothèses : Exemple illustratif basé sur une police d'assurance-vie entière participative (Estate Builder, primes viagères jusqu'à 100 ans) pour un homme de 47 ans non-fumeur au Québec. Prestation de décès initiale : 4 711 056 $. Dépôts annuels de 300 000 $ pendant 10 ans (3 000 000 $ total). Valeurs non garanties : échelle de dividendes actuelle inchangée. Les dividendes ne sont pas contractuellement garantis. Placement alternatif : 6 % réparti entre intérêts (30 %), dividendes (20 %), gains réalisés (30 %), gains différés (20 %). Impôt corporatif 50 %, impôt sur dividendes 45 %. Rongement SBD : réduction de 5 $ par dollar de revenu passif au-dessus de 50 000 $. Illustration conceptuelle uniquement. Les résultats varieront. Illustration personnalisée disponible sur demande. Noms d'assureurs et détails disponibles sur demande.

Prochaines étapes

Prêt à voir comment l'assurance-vie entière s'intègre à votre structure corporative? Demandez une illustration personnalisée adaptée à votre âge, votre santé et votre structure corporative.

Ressources

Étiquettes

Étude de cas, Assurance-vie entière, Impôt corporatif, Stratégies successorales, Québec, Ontario

Divulgation complète.

Ce contenu est à titre informatif et éducatif uniquement. Il explique des concepts généraux qui peuvent s'appliquer aux propriétaires d'entreprise incorporés, mais il ne constitue pas un conseil fiscal, juridique ou en placement personnalisé.

Considérations fiscales :

  • Les règles fiscales sont complexes et sujettes à changement
  • Les stratégies et les avantages dépendent de vos circonstances spécifiques, de votre province et de la structure de votre entreprise
  • Consultez toujours un CPA qualifié avant de mettre en œuvre toute stratégie fiscale
  • Des variations provinciales dans les taux et les règles peuvent s'appliquer (des différences existent entre le Québec et l'Ontario)
  • Le traitement fiscal passé ne garantit pas le traitement futur

Divulgation des risques d'investissement :

  • Investir comporte des risques, y compris la perte possible du capital
  • Il n'y a aucune garantie qu'une stratégie d'investissement atteindra ses objectifs
  • Les valeurs des placements fluctuent avec les conditions du marché, et vous pouvez recevoir moins que votre investissement initial
  • L'efficacité fiscale est un facteur ; le risque, les frais et les rendements totaux comptent tous
  • Le rendement passé ne garantit pas les résultats futurs

Illustrations d'assurance :

  • Les illustrations d'assurance montrent des valeurs projetées basées sur des hypothèses qui peuvent ne pas être garanties
  • Les résultats réels varieront en fonction de facteurs incluant les taux d'intérêt, l'expérience de mortalité et les dépenses
  • Les éléments non garantis (tels que les dividendes ou les taux d'intérêt crédités) ne sont pas des promesses de performance future
  • Examinez les projections garanties et non garanties avec votre conseiller avant de prendre des décisions

Exactitude du contenu :

  • Nous nous efforçons de nous assurer que les renseignements sont exacts et à jour, mais les lois et règlements changent fréquemment
  • Les renseignements reflètent notre compréhension au moment de la publication et peuvent ne pas refléter les changements subséquents
  • Si vous croyez qu'un contenu contient une erreur, veuillez nous contacter

Réglementaire :

  • Les fonds mutuels sont offerts par l'entremise de Valeurs Mobilières WhiteHaven Inc.
  • Les produits d'assurance et certains autres services sont fournis par l'entremise de iAssure Inc., une firme en assurance de personnes et en assurance collective de personnes
  • Ces activités ne relèvent ni de la compétence ni de la responsabilité de Valeurs Mobilières WhiteHaven Inc.

Conseil professionnel :

  • Cet article n'est pas un substitut aux conseils professionnels de votre CPA, avocat ou conseiller financier
  • Travaillez avec votre équipe professionnelle pour comprendre comment ces concepts s'appliquent à votre situation spécifique
  • Pour des conseils personnalisés, un engagement formel et un examen de convenance sont requis

Voir Avis et Politique de confidentialité pour les détails.